lunes, 8 de septiembre de 2008

Cartas a la Basura: Pedacitos de un Idioma

Con esta carta tiro a la basura algunos pedacitos a los que mi francés se ha visto reducido en lo que suponen 3 meses sin usarlo, hablando uno de ellos en inglés en su práctica totalidad. Tras una fatídica conversación en la que, siendo española, contestaba a una francesa en inglés, la frase de “se me dan bien los idiomas” ha adoptado la cara más vergonzosa que ha encontrado y ha dado un pasito con el rabo entre las piernas.

¡Espero que no se vaya muy lejos…!

2 comentarios:

ernie dijo...

Bueno Bian, ya sabes lo que dicen: quien tuvo, retuvo. Seguro que no te hacefalta mucho para retomar el nivel anterior.

Buen inicio de curso ; )!

Bian dijo...

Gracias, Ernie, y sobre todo, gracias por utilizar y difundir mi fórmula del verbo "hacefaltar" ^^